I DON'T NEED A MAN (TRADUÇÃO) - miss A

Oi Oi, Voltei
Lembra que no comecinho do blog eu prometi uma traduçao de i don't needd a man? do MISS A
Intao, vou aproveitar a manha de folga e postar essa tbm ^^
Amuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuh esse clipee!!! de verdade, e a coreografia é supeeer legal, facim de pegar^^
E quem ai nao prescisa de um homem e sabe se virar sozinha???
EUUU

Traduçao

Eu Não Preciso de Um Homem

Essa vai para todas as mulheres independentes

Vamos lá!

Eu consigo viver bem sem um homem

Então se você não for confiante, não venha até mim. Eu não me vendo facilmente porque

Eu não preciso de um homem eu não preciso de um homem (o que?)

Eu não preciso de um homem eu não preciso de um homem (sério?)

Eu não preciso de um homem eu não preciso de um homem (de verdade?

Eu não preciso de um homem eu não preciso de um homem

Eu consigo viver bem sem um homem

Eu pago meu aluguel com meu dinheiro, eu compro minha própria comida, eu compro minhas próprias roupas

Isso pode não ser o suficiente mas eu sei como estar satisfeita. É por isso que eu amo a mim mesma (Ei)

Eu não quero gastar a mesada dos meus pais comigo. Eu sou muito velha pra isso

Não é um presente não ser ser penosa com eles? É por isso que sou orgulhosa de mim mesma (Ei)

Garoto, não diga "Eu vou cuidar de você, eu vou acalentar você" não não

Garoto, não brinque Se você não vier com uma mente séria

U consigo viver bem sem um homem

Então se você não for confiante, não venha até mim. Eu não me vendo facilmente porque

Eu não preciso de um homem eu não preciso de um homem (o que?)

Eu não preciso de um homem eu não preciso de um homem (sério?)

Eu não preciso de um homem eu não preciso de um homem (de verdade?

Eu não preciso de um homem eu não preciso de um homem

Eu consigo viver bem sem um homem

Eu posso não estar tão bem quanto você

Mas eu transbordo confiança. É por isso que eu amo a mim mesma (Ei)

Ser convencido não funciona comigo.

Eu não sei sobre nenhum outro lugar

Garoto, não diga "Eu sou seu futuro, confie e dependa de mim" não não

Garoto, não brinque se você não for me respeitar

Eu consigo viver bem sem um homem

Então se você não for confiante, não venha até mim. Eu não me vendo facilmente porque

Eu não preciso de um homem eu não preciso de um homem (o que?)

Eu não preciso de um homem eu não preciso de um homem (sério?)

Eu não preciso de um homem eu não preciso de um homem (de verdade?

Eu não preciso de um homem eu não preciso de um homem

Eu consigo viver bem sem um homem

Eu acordo cedo todas as manhãs e eu estou ocupada o dia todo

Eu nem se quer como uma refeição adequada ,as eu faço isso porque eu gosto disso

O dinheiro pode ser pouco mas é vindo de meu próprio suor. Esse não é um anel que meu namorado me deu

Meu carro, minhas roupas - Eu comprei tudo com meu dinheiro. Eu os comprei depois de fazer economias, depois de ter dado rendimento aos meus pais

Se você confia em homens, o que fará quando eles o deixarem?

Você está com inveja de mim? Se você está, você perdeu

Eu consigo viver bem sem um homem

Então se você não for confiante, não venha até mim. Eu não me vendo facilmente porque

Eu não preciso de um homem eu não preciso de um homem (o que?)

Eu não preciso de um homem eu não preciso de um homem (sério?)

Eu não preciso de um homem eu não preciso de um homem (de verdade?

Eu não preciso de um homem eu não preciso de um homem

Eu consigo viver bem sem um homem

Espero que tenha gostado *-------*

Bjs Bjs Mari Andrianni